Histórias completas de Virginia Woolf



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

  • Título: Histórias completas
  • Autor: Virgínia Woolf
  • nacionalidade: Britânico
  • Edição: Editorial Alliance (2006)
  • Tradução: Catalina MartínezMuñoz

Comentário:

HISTÓRIAS COMPLETAS

Os estudiosos que desejam se aprofundar na obra de Virginia Woolf, devem percorrer as Histórias Completas, pois abrangem toda a carreira literária da autora. E a sua leitura cronológica, à medida que nos são apresentados pelas últimas edições em que já se incluem as histórias inéditas, permite-nos conhecer tanto a espantosa evolução da escritora, como também o seu grande talento. Seu desejo, como já apontamos, era "renovar o romance e capturar uma infinidade de coisas na transitoriedade do presente, para abranger o todo e modelar infinitas formas estranhas", disse ele em uma de suas cartas. Em outro, ele comenta "quão terrivelmente desajeitado e opressor" o romance atual era, e observou: "Eu ouso dizer que deveríamos inventar uma forma inteiramente nova. Em qualquer caso, é muito divertido experimentá-lo com peças curtas." E porque ele experimentou diferentes técnicas narrativas, seus contos são muito variados. Alguns são contos; outros, devaneios; outros, histórias sem conclusão etc. Mas, no conjunto, percebemos um escritor com capacidade narrativa que sabe exprimir na linguagem as sensações mais expressivas que surgem do presente mais imediato, o passar do tempo, a ânsia de liberdade e o desejo de transformar o velho e obsoleto , na modernidade.

"Phillis e Rosamond" (1906), a primeira história que ela conhece, é uma história na qual ela descreve, por um lado, o mundo que ela quer renovar - a família burguesa com filhas casadouras como Jane Austen descreve " Orgulho e preconceito ”, por exemplo, com toda a rede de normas e convenções sociais - diante da sociedade que descobrem na casa de alguns amigos justamente no bairro de Bloomsbury, cheios de sinceridade, liberdade e modos não muito estereotipados. A dúvida penetra na mente das duas irmãs, que anseiam por uma mudança para novos modos de vida, mas Phillis, a mais sensível, voltará para casa com a estranha sensação de que algo deu errado em sua educação, mas ela é tão impotente para mudar esse estado de coisas, que assume o seu trágico destino ao aceitar o pré-estabelecido: "pelo menos assim eu não teria que pensar; e as festas eram divertidas no rio".

"O estranho caso da senhorita V." é uma espécie de exercício literário, um flash, uma "limpeza de paleta" muito curta, mas muito bem resolvida. O autor identifica Miss V, com o cotidiano, sombra equivalente a um móvel ou a qualquer hora do dia, algo que se perde assim que desaparece do ambiente habitual. E o escritor se preocupa com essa ausência. Aqui somos pegos pelas reflexões que V.Woolf derruba sobre a solidão e o esquecimento. A Srta. V. morreu ", e comecei a me perguntar", diz o escritor, "se as sombras poderiam morrer e como elas iriam enterrá-las."

Encontramos Woolf em "O Diário de Joan Martín" falando na primeira pessoa e transfigurado em Rosamond Merridew, de quarenta e cinco anos, que trocou a possibilidade de marido, filhos e casa por uma profissão: o estudo sobre o sistema de posse de terras durante os séculos 13, 14 e 15 na Inglaterra, e em busca de pergaminhos, documentos, livros antigos em fazendas e aldeias, porque acredita que esses rastros antigos são o que realmente ilumina a história. Eles são a verdade do passado. Em sua caminhada pelos luxuriantes prados verdes do interior da Inglaterra, ele se depara com uma casa de fazenda que parece velha e abandonada, mas ainda preserva resquícios da antiga grandeza. O casal que mora no casarão a recebe com muita gentileza e durante sua visita, Merridew descobre, sobretudo, o diário de uma ancestral que lhe mostra o modo de pensar e viver das pessoas de outrora, que o leitor identifica imediatamente com aquela sociedade decadente que V. Woolf tanto despreza. A jovem no jornal revela tristemente que, apesar de conhecer lendas de cavaleiros e damas apaixonados, essa não é a realidade, e que ela se casará com o marido rico e idoso que seus pais escolheram para sua segurança. E "embora pouco tempo sobrará para príncipes e princesas na vida de casados", naquele momento era "como se o ar estivesse cheio de damas e cavalheiros que desfilavam antes de nossas vidas". “Mas será difícil respirar entre tanta calma e tanta paz, diz a jovem Joan do jornal“ E ela pensa, enquanto caminha, que vai deixar o jornal na casa dos pais, e que nunca mais escreverá sobre Norfolk, ou sobre si mesma, mas sobre damas e cavalheiros e aventuras em terras distantes. Até as nuvens daquela tarde distante tinham a forma de capacetes brilhantes. Um halo de nostalgia prende o leitor
V.Woolf insiste aqui na necessidade de deixar testemunho. Deliciosa história em que o estilo retórico dos romances do século XIX já se confunde com a prosa viva e moderna do escritor do século XX.

A história "Mrs. Dalloway on Bond Street" surgiu em 1923, peça que marcou uma etapa importante na evolução de V Wolf, pois foi aqui que encontrou uma forma de colocar o narrador na mente da personagem e deste. maneira de ter a possibilidade de mostrar o que pensa e sente enquanto as coisas acontecem. Isso é o que passou a ser chamado de "monólogo interno". E embora o encontremos no início do "Ulisses" de Joyce, também aparece em algumas das histórias do nosso escritor, como "A marca na parede" e "O romance não escrito" Esta Clarissa Dalloway que atravessa as ruas do centro da cidade Londres para comprar luvas brancas acima do cotovelo, com botões de pérola, francesas é claro, nos dá o relato mais divertido, profundo, pitoresco e poético de qualquer manhã. Este conto curto, mas magistral, rendeu-lhe um passaporte para a imortalidade. Em sua próxima e mais longa aparição, "Sra. Dalloway disse que cuidaria de comprar as flores sozinha"

Virginia Woolf contribui para o surgimento do romance moderno ... ela alcança a técnica para transmitir o monólogo interior ... os efeitos psicológicos são alcançados através de imagens, metáforas, símbolos ... ela mergulha na dimensão do tempo ...
Mas é melhor ler e aproveitar ao máximo esse torrent. Nesse caso, deixe a dissecção para os cirurgiões.

Compre as histórias completas de Virginia Woolf


Vídeo: Respondendo Eu quero ler Virginia Woolf, mas por onde eu começo?


Artigo Anterior

Há rumores de compra do Groupon pelo Google

Próximo Artigo

Viagens de campo